Acerca de Atlas de tallas
Atlas de tallas es un conversor gratuito que traslada de una vez tallas de calzado, ropa, anillos e infantiles a los sistemas de muchos países. Está pensado para momentos como comprar en el extranjero, mirar tiendas durante un viaje o elegir un regalo, cuando te preguntas ‘¿qué talla es este número para mí?’.
Todos los cálculos se hacen dentro de tu navegador. La longitud del pie y las medidas corporales que introduces no se envían a ningún servidor, y no hace falta registrarse.
Funciones principales
- Calzado: conversión entre mm coreanos, cm japoneses, 码 chinos, Mondopoint, EU, UK y tallas de hombre y mujer de EE. UU. Introduce la longitud del pie para ver la talla de referencia, la notación Mondopoint y consejos sobre el ancho del pie.
- Ropa: convierte partes de arriba, trajes y partes de abajo de hombre, y partes de arriba, vestidos y partes de abajo de mujer a KR, US, UK, EU, IT, FR y JP. Calcula la talla recomendada en cada sistema a partir del contorno de pecho, cintura y cadera.
- Sujetadores: calcula banda y copa a partir del bajo busto y el busto, y los convierte a KR, JP, EU, FR, IT, UK y US.
- Anillos: conversión entre tallas coreanas (ho), 号 japoneses, EE. UU., letras de Reino Unido/Australia y Europa (ISO 8653). Busca por circunferencia o diámetro interior y dibuja un círculo a tamaño real en una pantalla calibrada con una tarjeta de crédito.
- Infantil: tallas de calzado infantil (C·Y) y ropa infantil (por estatura), con edades aproximadas.
- En general: cambio de unidad cm/inch, vista de tabla completa, copia de resultados y 11 idiomas.
Cómo se usa
- Elige Calzado, Ropa, Anillos o Infantil en las pestañas de arriba.
- En ‘Convertir talla’, elige el sistema y la talla que conoces, y aparecerán al instante las tallas de los demás sistemas.
- Si no sabes tu talla, introduce la longitud del pie o tus contornos corporales en ‘Buscar por medidas’. El resultado también se aplica al conversor.
- Abre ‘Ver la tabla completa’ para ver la tabla de equivalencias completa con la talla actual resaltada.
- Con ‘Copiar’ en una tarjeta de resultado o ‘Copiar todos los resultados’ puedes pegarlos en una nota o en una app de mensajería.
Preguntas frecuentes
El resultado difiere media talla de la etiqueta de mis zapatos. ¿Está mal?
En la mayoría de los casos no es un error, sino una diferencia en la forma de convertir entre sistemas. Las tallas de EE. UU., Reino Unido y Europa se basan en la longitud de la horma, y cada marca deja un margen para los dedos y redondea de forma distinta, así que son habituales diferencias de media talla. Da prioridad a la tabla de tallas basada en la longitud del pie (cm) de la marca que vas a comprar. Las razones se explican en Sistemas de tallas de calzado por país.
¿Qué normas seguís?
Para el calzado, los sistemas basados en la longitud del pie (KS M 6681, JIS S 5037, GB/T 3293.1, ISO 9407) y la práctica común de las tablas de las marcas deportivas; para la ropa, KS K 0050/0051, ASTM D5585-11e1, las reglas de tallas alemanas/francesas/italianas y JIS L 4005; para los sujetadores, EN 13402 y los intervalos de copa coreano y japonés; para los anillos, ISO 8653, la fórmula estadounidense, BS 6820 y la definición de las tallas japonesas. Cada página de tabla de tallas indica sus fuentes y la fecha de verificación.
¿Son exactas las tallas coreanas de anillo?
El sector joyero coreano suele usar la misma numeración que las tallas japonesas (diámetro interior de 13 mm = talla 1, pasos de 1/3 mm), pero no hemos podido confirmar una norma oficial única. Puede haber alrededor de un número de diferencia entre tiendas, así que comprueba también la circunferencia (mm).
El círculo del anillo dibujado en pantalla no tiene el tamaño real.
Cuántos píxeles ocupa 1 mm en pantalla varía de un dispositivo a otro. En ‘Calibración de pantalla’, coloca una tarjeta de crédito (85.6 mm de ancho) sobre el recuadro punteado y ajusta el control deslizante hasta que el ancho coincida; así el círculo se acercará al tamaño real. La calibración se guarda solo en ese dispositivo.
¿Se guardan o se envían las medidas que introduzco?
No. Todos los cálculos se hacen dentro del navegador. En este dispositivo solo se guardan la unidad elegida, la calibración de pantalla y el tema; las medidas que introduces no se guardan.
¿Puedo fiarme de las tallas por edad del niño?
Las edades son aproximaciones basadas en la zona media de los registros de crecimiento. Cada niño es muy distinto, así que elige siempre midiendo tú mismo la longitud del pie y la estatura. No sustituyen una evaluación del crecimiento o del desarrollo ni un diagnóstico.