À propos d'Atlas des tailles
Atlas des tailles est un convertisseur gratuit qui transpose en une fois les tailles de chaussures, de vêtements, de bagues et d'enfants dans les systèmes de plusieurs pays. Il est conçu pour les moments où l'on se demande « à quoi correspond ce nombre dans ma taille ? » : achats à l'étranger, boutiques en voyage, choix d'un cadeau.
Tous les calculs se font dans le navigateur. La longueur du pied ou les mensurations saisies ne sont pas envoyées à un serveur, et aucune inscription n'est nécessaire.
Fonctions principales
- Chaussures : conversion entre pointures coréennes en mm, japonaises en cm, chinoises en 码, Mondopoint, EU, UK et US hommes et femmes. À partir de la longueur du pied, affiche la taille de référence, la notation Mondopoint et des conseils sur la largeur.
- Vêtements : conversion des hauts, costumes et bas homme, et des hauts, robes et bas femme en KR·US·UK·EU·IT·FR·JP. Calcule une taille recommandée par système à partir des tours de poitrine, de taille et de hanches.
- Soutiens-gorge : calcule la bande et le bonnet à partir du dessous de poitrine et du tour de poitrine, et les transpose en KR·JP·EU·FR·IT·UK·US.
- Bagues : conversion entre tailles coréennes (ho), japonaises (号), américaines, lettres britanniques et australiennes, et européennes (ISO 8653). Recherche par tour ou diamètre intérieur, et cercle en taille réelle dessiné sur un écran étalonné avec une carte bancaire.
- Enfants : tailles de chaussures (C·Y) et de vêtements (selon la stature), avec des âges approximatifs.
- Commun : bascule cm/inch, tableau complet, copie des résultats, 11 langues.
Mode d'emploi
- Choisissez un onglet en haut : Chaussures, Vêtements, Bagues ou Enfants.
- Dans « Convertir une taille », choisissez le système et la taille que vous connaissez : les tailles des autres systèmes s'affichent aussitôt.
- Si vous ne connaissez pas votre taille, saisissez la longueur de votre pied ou vos tours dans « Trouver par mensurations ». Le résultat est aussi reporté dans le convertisseur.
- Ouvrez « Voir le tableau complet » pour afficher tout le tableau de correspondance, avec la taille actuelle mise en évidence.
- Avec « Copier » sur une carte de résultat ou « Copier tous les résultats », vous pouvez coller les résultats dans une note ou une messagerie.
Questions fréquentes
Le résultat diffère d'une demi-pointure de l'étiquette de ma chaussure. Est-ce une erreur ?
Dans la plupart des cas, il ne s'agit pas d'une erreur mais d'une différence de méthode de conversion entre systèmes. Les pointures américaines, britanniques et européennes reposent sur la longueur de la forme, et comme l'aisance aux orteils et l'arrondi varient selon la marque, une demi-pointure d'écart est courante. Privilégiez le guide des tailles en longueur de pied (cm) de la marque que vous achetez. Les raisons détaillées sont expliquées dans Les systèmes de pointures par pays.
Quelles normes sont utilisées ?
Pour les chaussures, les systèmes fondés sur la longueur du pied (KS M 6681·JIS S 5037·GB/T 3293.1·ISO 9407) et les usages communs aux tableaux des marques de sport ; pour les vêtements, KS K 0050/0051·ASTM D5585-11e1, les règles de taille allemandes, françaises et italiennes et JIS L 4005 ; pour les soutiens-gorge, EN 13402 et l'intervalle des bonnets coréens et japonais ; pour les bagues, ISO 8653, la formule américaine officielle, BS 6820 et la définition des tailles japonaises. Chaque page de tableau indique ses sources et sa date de vérification.
Les tailles de bague coréennes (ho) sont-elles exactes ?
La bijouterie coréenne utilise en général la même numérotation que les tailles japonaises (diamètre intérieur de 13 mm = 1, par pas de 1/3 mm), mais nous n'avons pas pu confirmer l'existence d'une norme officielle unique. L'écart peut atteindre environ 1 ho selon le magasin : vérifiez aussi le tour (mm).
Le cercle de bague dessiné à l'écran n'a pas la taille réelle.
Le nombre de pixels par millimètre varie selon l'appareil. Dans « Étalonnage de l'écran », posez une carte bancaire (largeur 85,6 mm) contre le cadre en pointillés et réglez le curseur jusqu'à ce que la largeur corresponde : le cercle se rapproche alors de la taille réelle. L'étalonnage n'est enregistré que sur cet appareil.
Les mesures saisies sont-elles enregistrées ou envoyées ?
Non. Tous les calculs se font dans le navigateur. Seuls le réglage d'unité, l'étalonnage de l'écran et le thème sont enregistrés sur cet appareil ; les mesures saisies ne sont pas enregistrées.
Peut-on se fier aux tailles par âge pour les enfants ?
L'âge est une approximation fondée sur le milieu des courbes de croissance. Les écarts entre enfants sont importants : choisissez toujours en mesurant vous-même la longueur du pied et la stature. Ces valeurs ne remplacent ni une évaluation de la croissance ou du développement ni un diagnostic.